This recipe for cookie dough overnight oats is easy to make, comes together in just 10 minutes and tastes like cookie dough!